La familia va a un juego de béisbol esta noche y no sabemos si regresaremos antes de medianoche. Así que pongo estas palabras para detener este sitio.
========================================
Ok here are the pictures. Before I post them here's a couple of notes. Alice and Mariana came up from Los Angeles yesterday after having returned from Michigan where Alice will be going to school in the fall (Michigan State). Gabriel and DJ (Dean's his real name but we've never really called him that) came up today but had to leave Los Angeles later than expected and could not make the game.
Aquí estan las fotos del juego de béisbol de esta noche. Una o dos notas antes de empezar; Mariana (mi hija) y Alice (mi sobrina) vinieron de Los Angeles ayer después de regrasar de Michigan dónde Alice empezará sus estudios en Michigan State. Gabriel y DJ (Dean es su nombre real pero nadie le llama asi) también vinieros de Los Angeles pero vinieron esta noche pero un poco tarde para ver el juego.

Aquí está la mayoria de mis hijos, de izquierda a derecha; Marcus, Brendon, David, Alice, y Mariana. Alice es mi sobrina y los otros son 4 de mis 5 hijos.

Marcus and David's girl friend Joy.
Marcus y la novia de mi hijo David; Joy.



My shoes and my beer. Beer was $2 a cup so it was the best bargain of the night. We could buy 2 at a time so Mariana and I made the most of it.
Mis zapatos y mi cerveza. La cerveza sólo costaba $2 dólares la copa y fué el mejor precio de la noche. Podiamos comprar dos copas cada vez y entonces Mariana y yo tomamos lo que podiamos.







It was a fun night.
Fué una noche muy agradable.
1 comment:
detener este sitio?
no por ahora, please!!!!
jejejejejejeje....
beisbol?
realmente no lo entiendo...
al igual que el futbol americano... quedo con una mueca en la cara de tanto esfuerzo que hago por entender las reglas de estos deportes...
de verdad prefiero un buen 'slam dunk'....
saludos! DON ALVAREZ!
Post a Comment