Wednesday, December 17, 2008

118 - How Dry I Am
Lago Seco

The first 3 pictures are of Folsom Lake today taken from around the same area. It's really quite a sad sight.


Las primeras 3 fotos son del lago Folsom fueron tomados hoy casi por el mismo lugar. Es un poco doloroso ver el lago seco.
The lake is quite dry but on the horizon you can see snow that fell in the last couple of days. At the moment the lake looks like a river. Above Katie looks like she's in the middle of a crater. Below are some pictures from a slighly differnt angle but around the same area. Those pictures were taken around 2 years ago.


El lago está seco pero en el horizonte se puede ver nieve que calló en los últimos días. Ahora el lago parece mas a un rio. Arriba Katie parece estar en medio de un cráter. Las fotos de abajo son del mismo lugar pero un poco a la izquierda. Lad fotos de abojo fueron tomadas hace un dos años o más.

2 comments:

Katie said...

The pictures you took two years ago illustrate the Folsom Lake I remember, and are a scary reminder of just how low the lake really is.

Thanks for the post. Hope you had a good day off!

Alvarez Dude said...

I wonder what this part of the lake looked like last year.

I did have a nice day off getting the kids together for David's graduation together and Christmas the week after.

See you Monday.

 
google271360b2b866336f.html